The social media outlet’s importance continues to grow, but even though it can make a huge difference in a retailer’s operation, unfortunately there are limits.